Germaniva Smart German Learning · Stories & Tests

Wortschatz

C1

Advanced · 500 Wörter · 10 Seiten · 50 je Seite · mit Artikel, Aussprache und Beispiel. Deutsch → Englisch und Englisch → Deutsch.

Geschichten Grammatik Wortschatz Tests
0 / 50

Erklärung steht unten, getrennt, und wird nicht vorgelesen. der = blau · die = rot · das = grün

Politik

die Gesetzgebung
[ɡəˈzɛtsɡeːbʊŋ]
Die Gesetzgebung liegt beim Bundestag.
legislation, law-making
Legislation lies with the Bundestag.

Das Erlassen von Gesetzen; die bestehenden Gesetze

die Vollziehung
[fɔlˈtsiːʊŋ]
Die Vollziehung liegt bei der Verwaltung.
execution of law, enforcement
Enforcement lies with the administration.
die Rechtsprechung
[ˈʁɛçtʃpʁɛçʊŋ]
Die Rechtsprechung liegt bei den Gerichten.
jurisdiction, case law
Jurisdiction lies with the courts.

Praxis der Entscheidung von Rechtsfällen, Jurisdiktion

die Bundesregierung
[ˈbʊndəsʁeɡiːʁʊŋ]
Die Bundesregierung besteht aus Kanzler und Ministern.
federal government, cabinet
The federal government consists of the chancellor and ministers.

Regierung der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Österreich

der Koalitionsvertrag
[koalitsioːnsfɛɐˈtʁaːk]
Der Koalitionsvertrag ist kein Gesetz.
coalition agreement, coalition deal
The coalition agreement is not a law.

In Form eines Vertrages festgelegte Koalitionsvereinbarung

das Misstrauensvotum
[ˈmɪstʁaʊənsvoːtʊm]
Das Misstrauensvotum muss konstruktiv sein.
vote of no confidence, no-confidence vote
The no-confidence vote must be constructive.

Mehrheitlicher Beschluss eines dazu ermächtigten Gremiums, jmdm. das Misstrauen; das Zeigen, Bekunden von Misstrauen

die Richtlinienkompetenz
[ˈʁɪçtliːniənkɔmpɛtɛnts]
Die Richtlinienkompetenz liegt beim Kanzler.
chancellor’s policy authority, guideline competence
Policy authority lies with the chancellor.

Kompetenz zur Festlegung der Richtlinien

die Länderkammer
[ˈlɛndɐkamɐ]
Der Bundesrat ist die Länderkammer.
chamber of the states, second chamber
The Bundesrat is the chamber of the states.
die Zustimmungsbedürftigkeit
[ˈtsuːʃtɪmʊŋsbədʏʁftɪçkaɪt]
Die Zustimmungsbedürftigkeit entscheidet den Weg.
need for consent, consent requirement
The need for consent decides the path.
das Wahlrecht
[ˈvaːlʁɛçt]
Das Wahlrecht ist allgemein und geheim.
right to vote, franchise
The right to vote is universal and secret.

Gesamtheit der gesetzlichen Bestimmungen zur Durchführung von Wahlen; Befugnis bzw. gesetzlich festgelegter Anspruch

die Erststimme
[ˈeːɐʃtɪmə]
Die Erststimme wählt eine Person.
first vote, constituency vote
The first vote elects a person.

Die Stimme bei der Bundestagswahl für eine Person im Wahlkreis.

die Zweitstimme
[ˈtsvaɪtʃtɪmə]
Die Zweitstimme entscheidet die Sitze.
second vote, party vote
The second vote decides the seats.

Stimme; Votum, das zusätzlich zur (wichtigeren) Erststimme abgegeben wird

die Fünfprozenthürde
[fʏnfproˈtsɛnthʏʁdə]
Die Fünfprozenthürde filtert kleine Parteien.
five-percent threshold, 5% hurdle
The five-percent threshold filters small parties.
der Wahlkreis
[ˈvaːlkʁaɪs]
Der Wahlkreis hat einen Abgeordneten.
constituency, electoral district
The constituency has one MP.

Räumlich abgegrenzter Teil des Wahlgebietes (etwa des Gesamtstaates oder des Bundeslandes), dessen wahlberechtigte Bürger einen oder mehrere Abgeordnete in die Vertretungskörperschaft (etwa den Bundestag oder den Landtag) wählen

die Sperrklausel
[ˈʃpɛʁklaʊzl̩]
Die Sperrklausel steht im Wahlgesetz.
electoral threshold, blocking clause
The threshold is in the electoral law.

Sonderbestimmung, durch die jmd. oder etw. eingeschränkt bzw. ausgeschlossen wird; Bestimmung im Verhältniswahlrecht, die festlegt, dass Parteien, die insgesamt im Wahlgebiet weniger als einen bestimmten Prozentsatz der abgegebenen

das Grundrecht
[ˈɡʁʊntʁɛçt]
Das Grundrecht bindet die Verwaltung.
basic right, fundamental right
The basic right binds the administration.

(zumeist in einer Verfassung fixiertes oder abgeleitetes) für das Verhältnis von Bürger und Staat konstitutives, dauerhaftes, einklagbares Recht; das elementar, unverzichtbar jedem Einzelnen zur Führung eines menschenwürdigen Lebens

die Menschenwürde
[ˈmɛnʃn̩vʏʁdə]
Die Menschenwürde ist unantastbar.
human dignity
Human dignity is inviolable.

Sittliche und geistige Würde des Menschen

die Meinungsfreiheit
[ˈmaɪnʊŋsfʁaɪhaɪt]
Die Meinungsfreiheit hat Grenzen bei Beleidigung.
freedom of opinion, free speech
Freedom of opinion has limits with insult.

Staatlich gewährleistetes Recht, seine (politische) Meinung öffentlich zu äußern, Freiheit der Meinungsäußerung

die Versammlungsfreiheit
[fɛɐˈzamlʊŋsfʁaɪhaɪt]
Die Versammlungsfreiheit gilt unter freiem Himmel.
freedom of assembly, right to assemble
Freedom of assembly applies in the open air.

Das Grundrecht, sich friedlich und ohne Waffen zu versammeln.

das Asylrecht
[aˈzyːlʁɛçt]
Das Asylrecht steht im Grundgesetz.
right of asylum, asylum law
The right of asylum is in the Basic Law.

(in einem anderen als dem Herkunftsstaat geltender oder zu gewährender) rechtlicher; Gesamtheit der gesetzlichen Normen, die die Anerkennung, den Aufenthalt und Schutz politisch Verfolgter betreffen

die Gleichheit
[ˈɡlaɪçhaɪt]
Die Gleichheit vor dem Gesetz gilt für alle.
equality, equal treatment
Equality before the law applies to all.

Zustand eines ausgewogenen Gleichgewichts, der Gerechtigkeit, des Gleichseins; (aufgrund bestimmter Maßnahmen oder Verhältnisse geschaffene) Übereinstimmung in der Lage von Personen oder der Beschaffenheit von etw

die Datenschutz
[ˈdaːtn̩ʃʊts]
Der Datenschutz begrenzt die Behörde.
data protection, privacy
Data protection limits the authority.

Schutz des Bürgers vor Beeinträchtigungen seiner Privatsphäre durch unbefugte Erhebung, Speicherung und Weitergabe von Daten, die seine Person betreffen

die Einbürgerung
[ˈaɪnbʏʁɡəʁʊŋ]
Die Einbürgerung setzt Kenntnisse voraus.
naturalisation, grant of citizenship
Naturalisation requires knowledge.

Erhalt/Verleihung der Staatsbürgerschaft

der Lebensunterhalt
[ˈleːbn̩sʔʊntɐhalt]
Der Lebensunterhalt muss gesichert sein.
livelihood, means of subsistence
Livelihood must be secured.

Für das Leben notwendiger finanzieller Aufwand

die Straffreiheit
[ˈʃtʁaːpfʁaɪhaɪt]
Straffreiheit ist eine Voraussetzung.
clean criminal record, absence of convictions
A clean record is a requirement.

Zustand, keine Strafe erhalten zu haben

der Einbürgerungstest
[ˈaɪnbʏʁɡəʁʊŋstɛst]
Der Einbürgerungstest hat 33 Fragen.
citizenship test, naturalisation test
The citizenship test has 33 questions.

Prüfung für Ausländer, die die Staatsbürgerschaft anstreben, bei der geschichtliche, sprachliche, kulturelle und das Staatswesen betreffende Fragen über den Staat beantwortet werden müssen

das Bekenntnis
[bəˈkɛntnɪs]
Das Bekenntnis zur freiheitlichen Ordnung wird erklärt.
declaration, avowal
The declaration of the free order is made.

Geständnis; Erklärung für etw

die Freiheitlich-demokratische Grundordnung
[ˈfʁaɪhaɪtlɪç demoˈkʁaːtɪʃə ˈɡʁʊntʔɔʁdnʊŋ]
Wir sprechen über die Freiheitlich-demokratische Grundordnung, weil der Fall sonst offen bleibt.
free democratic basic order, constitutional order
We talk about free democratic basic order, constitutional order, because otherwise the case stays open.

Wissenschaft

die Argumentation
[argumentation]
Omar sucht die Argumentation in dem langen Brief und markiert die Stelle.
line of argument
Omar looks for line of argument in the long letter and marks the place.

Beweisführung, Begründung

die Präzision
[prɛtsision]
Navid sucht die Präzision in dem langen Brief und markiert die Stelle.
precision of wording
Navid looks for precision of wording in the long letter and marks the place.

Genauigkeit, Exaktheit

die Differenzierung
[differentsiːrung]
Die Differenzierung ändert hier die Entscheidung, nicht nur den Ton.
making distinctions
making distinctions changes the decision here, not only the tone.

Feine, bis ins Einzelne gehende Unterscheidung; unterschiedliche Veranlagung bei der Pflichtablieferung landwirtschaftlicher Erzeugnisse

die Abwägung
[abvɛgung]
Die Abwägung ändert hier die Entscheidung, nicht nur den Ton.
weighing of reasons
weighing of reasons changes the decision here, not only the tone.

Abwägendes, vergleichendes Betrachten und Prüfen von etw., sorgsames Bedenken der Vor- und Nachteile von etw; genaues vergleichendes Prüfen der Vor- und Nachteile von juristisch zu entscheidenden Fragestellungen oder konträren

die Folgerung
[folgerung]
Mira notiert die Folgerung in einem Satz, den jeder versteht.
inference
Mira notes inference in one sentence that everyone understands.

Schluss, Ableitung

die Voraussetzung
[foraussettsung]
Man erkennt die Voraussetzung erst, wenn der zweite Satz kommt.
premise condition
You only recognise premise condition when the second sentence comes.

Tatsache, die gegeben sein, als sicher angenommen werden muss, wenn etw. anderes eintreten soll, Bedingung

die Schlussfolgerung
[ʃlussfolgerung]
Man erkennt die Schlussfolgerung erst, wenn der zweite Satz kommt.
conclusion drawn
You only recognise conclusion drawn when the second sentence comes.

Logische Folgerung

die Hypothese
[hypotese]
Navid stellt die Hypothese nach dem Einkauf an seinen festen Platz.
hypothesis
Navid puts the hypothesis in its usual place after shopping.

Noch unbewiesene, als Hilfsmittel für eine Erkenntnis benutzte Annahme, Vermutung

die These
[tese]
Auf dem Tisch liegt die These, noch mit dem Preisschild.
claim
The claim is on the table, still with the price tag.

Wissenschaftlich zu beweisende Behauptung, Leitsatz

die Antithese
[antitese]
Auf dem Tisch liegt die Antithese, noch mit dem Preisschild.
counterclaim
The counterclaim is on the table, still with the price tag.

Eine Gegenbehauptung, die einer These widerspricht.

die Synthese
[syntese]
Yusuf sucht die Synthese und findet es im Schrank links.
synthesis
Yusuf looks for the synthesis and finds it in the cupboard on the left.

Vereinigung mehrerer (selbstständiger) Elemente zu einem (höheren) Ganzen, einer Ganzheit; künstliche Darstellung, künstliche Gewinnung in der Natur vorkommender oder neuer chemischer Verbindungen

die Spannung
[ʃpannung]
Wir sprechen über die Spannung, weil der Fall sonst offen bleibt.
tension in an argument
We talk about tension in an argument, because otherwise the case stays open.

Das Gespanntsein, Straffsein; Kraft, die im Innern eines elastisch-festen Körpers infolge einer äußeren Belastung auf die Flächeneinheit eines (gedachten) Querschnitts wirkt

der Perspektivwechsel
[perspektifveksel]
Yusuf leiht den Perspektivwechsel nur bis morgen aus.
change of perspective
Yusuf is borrowing the change of perspective only until tomorrow.

(grundlegende) Änderung des Blickwinkels, der Art, wie eine Angelegenheit oder eine Szenerie betrachtet wird; Änderung in der Art und Weise, in der ein Objekt, eine Handlung oder eine Angelegenheit (szenisch, literarisch, künstlerisch)

die Quellenkritik
[kvellenkritik]
Samir sucht die Quellenkritik und findet es im Schrank links.
source criticism
Samir looks for the source criticism and finds it in the cupboard on the left.

Beurteilung der Zuverlässigkeit historischer Quellen

die Plausibilität
[plausibilitɛt]
Ohne die Plausibilität bleibt der nächste Schritt unklar.
plausibility
Without plausibility the next step stays unclear.
die Kohärenz
[kohɛrents]
Die Kohärenz ist neu, deshalb gehen wir vorsichtig damit um.
coherence
The coherence is new, so we handle it carefully.

Innerer Zusammenhang, Koordiniertheit, Folgerichtigkeit; Übereinstimmung, Überlagerung

die Stringenz
[ʃtringents]
Kannst du mir die Stringenz bitte reichen? Es liegt direkt neben dir.
rigour
Could you pass me the rigour, please? It is right next to you.

Das Stringentsein, logische Richtigkeit, Schlüssigkeit

die Relevanz
[relefants]
Nora stellt die Relevanz nach dem Einkauf an seinen festen Platz.
relevance
Nora puts the relevance in its usual place after shopping.

Bedeutsamkeit, Wichtigkeit in einem bestimmten Zusammenhang

die Validität
[faliditɛt]
Lea notiert die Validität in einem Satz, den jeder versteht.
validity
Lea notes validity in one sentence that everyone understands.

(Rechts-)‍Gültigkeit; Gültigkeit

die Reliabilität
[reliabilitɛt]
Yara sucht die Reliabilität in dem langen Brief und markiert die Stelle.
reliability
Yara looks for reliability in the long letter and marks the place.

Zuverlässigkeit eines wissenschaftlichen Versuchs, Tests

die Operationalisierung
[operationalisiːrung]
Ohne die Operationalisierung bleibt der nächste Schritt unklar.
making a concept measurable
Without making a concept measurable the next step stays unclear.
die Stichprobe
[ʃtiçprobe]
Lena sucht die Stichprobe und findet es im Schrank links.
sample
Lena looks for the sample and finds it in the cupboard on the left.

Überprüfung eines beliebigen Teiles einer größeren Menge, um daraus auf das Ganze zu schließen

Dein Lernbericht

Derselbe Anschluss wird wiedererkannt, ohne dass die IP-Adresse gespeichert wird. Nur eine Prüfsumme liegt auf dem Server. Daneben zählt dieses Gerät die Seiten, die du schon geöffnet hast.

0Bereiche
0Geschichten
0Tests geschafft
0Seitenaufrufe

Noch kein Weg gespeichert. Öffne eine Geschichte oder einen Test.